ECK교육 - 외국어교육

物中主人意, 才是好东西

wù zhōng zhǔren yì, cái shì hǎo dōngxi

제 마음에 들어야 좋은 물건이다. 제 눈의 안경이다.

物

wù

① 물건 ② 다른 사람 ③ 내용

发生了暂时的货物滞销

fāshēng le zànshí de huòwù zhìxiāo

일시적인 상품 판매 부진이 일어났다

故事中的人物都已神化

gùshì zhòngdì rénwù dōu yǐ shénhuà

이야기 속의 인물은 모두 이미 신격화되었다

她真是一个天生的尤物啊!
tā zhēnshì yíge tiānshēng de yóuwù a!

그 여자는 참으로 타고난 미인이다

他经常为儿童刊物写稿
tā jīngcháng wèi értóng kānwù xiěgǎo

그는 늘 아동 간행물에 기고를 한다

好

hǎo

① 좋다 ② 다 낫다 ③ 잘

只要认真学习,自然会取得好成绩
zhǐyào rènzhēn xuéxí, zìrán huì qǔdé hǎo chéngjì

착실하게 공부하기만 한다면, 당연히 좋은 성적을 얻을 수 있을 것이다

这条路上尽是跩窝,车子真不好走
zhè tiáo lùshang jìnshì zhuǎiwō, chēzi zhēn bùhǎo zǒu

이 길은 온통 바퀴 자국으로 움푹 패어 정말 차가 잘 다닐 수 없다

你把材料整理好,再动笔

nǐ bǎ cáiliào zhěnglǐ hǎo, zài dòngbǐ

자료를 다 정리하고 나서 쓰기 시작하여라

출처 : 고려대학교 민족문화연구원, 한국외국어대학교 출판부.

학습공간

번호

제목

글쓴이

조회

날짜

115

노래로 배우는 중국어 李荣浩 - 不将就

양지은

5467

2015.05.29 09:50

114

속담으로 배우는 중국어 知足者常乐, 能忍者自安

양지은

5913

2015.05.28 18:44

113

노래로 배우는 중국어 黄小琥 - 没那么简单

양지은

2503

2015.05.26 10:05

112

속담으로 배우는 중국어 眼斜心不正, 鼻歪意不端

양지은

2557

2015.05.26 08:40

111

속담으로 배우는 중국어 千里马还得千里人

양지은

2209

2015.05.22 11:01

110

노래로 배우는 중국어 古巨基 - 好想好想

양지은

2253

2015.05.22 09:34

109

속담으로 배우는 중국어 少小不努力, 老大徒伤悲

양지은

2220

2015.05.21 09:15

108

노래로 배우는 중국어 新地球

양지은

2427

2015.05.20 18:56

107

속담으로 배우는 중국어 路遥知马力, 日久见人心

양지은

2428

2015.05.20 17:12

106

노래로 배우는 중국어 筷子兄弟 - 小苹果

양지은

5516

2015.05.19 09:59

105

속담으로 배우는 중국어 吃得苦中苦, 方为人上人

양지은

5927

2015.05.19 09:19

104

노래로 배우는 중국어 邓紫棋 - 泡沫

양지은

2565

2015.05.15 16:58

103

만화 喜羊羊으로 배우는 중국어 15 첨부파일

양지은

2514

2015.05.15 16:08

속담으로 배우는 중국어 物中主人意, 才是好东西

양지은

4806

2015.05.15 09:31

101

만화 喜羊羊으로 배우는 중국어 14 첨부파일

양지은

5321

2015.05.14 17:50

100

속담으로 배우는 중국어 世上无难事, 只要肯登攀

양지은

5643

2015.05.14 17:43

만화 喜羊羊으로 배우는 중국어 13 첨부파일

양지은

5183

2015.05.13 15:21

속담으로 배우는 중국어 忍得一时之气,免得百日之忧

양지은

5208

2015.05.12 18:41

만화 喜羊羊으로 배우는 중국어 12 첨부파일

양지은

2554

2015.05.11 15:23

속담으로 배우는 중국어 当局者迷旁观者清

양지은

3290

2015.05.11 13:58