The China+  
패밀리사이트
회원가입 아이디/비밀번호 찾기
ID/PW저장

속담으로 배우는 중국어 好了疤瘌忘了疼

양지은 | 2015.06.08 16:55 | 조회 2487

好了疤瘌忘了疼

hǎo le bāla wáng le téng

상처가 아물고 나면, 아팠던 때를 잊는다.

개구리 올챙이 생각 못한다



疤瘌

bāla

① 흉터 ② 헌데 ③ 상처 


疤瘌

bāla liǎn 

흉터 있는 얼굴


téng

① 아프다 ② 남의 처지를 헤아리는 마음 ③ 너무나 

丈夫什么,就是不大    
zhàngfū shénme dōu hǎo, jiùshì búdà huì téngrén                    
남편 좋은데, 결점 아내 사랑하는 방법 모른다

,胡噜胡噜    
tā de tóu pèng téng le, nǐ gěi tā húlu húlu                    
머리 부딪쳐서 아파하니 어루만져 주어

要是,直说!
nǐ yàoshi xīnténg tā, jiù zhíshuō bā!                    
만일 몹시 귀여워하고 있으면, 솔직히 말해라




twitter facebook me2day 요즘
215개(5/11페이지)
학습공간
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
135 노래로 배우는 중국어 - 对面的女孩看过来 신수아 4398 2016.01.12 10:53
134 노래로 배우는 중국어 - 朋友 신수아 8830 2016.01.11 09:53
133 노래로 배우는 중국어 - 童话 신수아 1991 2016.01.08 11:57
132 노래로 배우는 중국어 - 不再联系 양지수 2082 2015.11.02 11:56
131 노래로 배우는 중국어 - 忽然之间 양지수 2476 2015.10.07 18:01
130 노래로 배우는 중국어 - 안개비연가 ost 서나현 2790 2015.08.27 16:59
129 10분만에 배우는 중국어-我可能不會愛你 사진 서나현 2728 2015.06.24 12:43
128 속담으로 배우는 중국어 一寸光阴一寸金, 寸金难买寸光阴 양지은 2240 2015.06.19 13:42
127 노래로 배우는 중국어 梁静茹-勇气 양지은 2243 2015.06.19 13:37
126 속담으로 배우는 중국어 无风不起浪 양지은 8529 2015.06.16 14:24
125 노래로 배우는 중국어 彭于晏 白百何- 我们不是说好了吗 첨부파일 양지은 2820 2015.06.11 15:46
124 속담으로 배우는 중국어 吃一堑,长一智 양지은 2294 2015.06.11 15:21
123 노래로 배우는 중국어 张惠妹-解脱 양지은 2357 2015.06.08 17:23
>> 속담으로 배우는 중국어 好了疤瘌忘了疼 양지은 2488 2015.06.08 16:55
121 노래로 배우는 중국어 周杰倫 - 听妈妈的话 양지은 2616 2015.06.05 18:32
120 속담으로 배우는 중국어牛儿不喝水, 不能强摁头 양지은 2253 2015.06.05 17:38
119 노래로 배우는 중국어 光良-都是你 양지은 2618 2015.06.03 18:39
118 속담으로 배우는 중국어玉不琢, 不成器 양지은 2192 2015.06.02 17:25
117 노래로 배우는 중국어 莫文蔚 - 当你老了 양지은 2384 2015.06.01 17:19
116 속담으로 배우는 중국어 白酒红人面, 黄金黑世心 양지은 2227 2015.06.01 09:24