중국영화 '이별계약' 명대사로 배우는 중국어
만약에 내가 없어도, 꼭 너 스스로를 잘 보살펴야해
" 如果我不在了,你一定替我好好照顾你自己。"
rú guǒ wǒ bú zài le , nǐ yī dìng tì wǒ hǎo hǎo zhào gù nǐ zì jǐ 。
내가 너의 기사야. 너가 가장 무기력할 때 내가 너의 곁에서 널 지켜줄께.
" 我是你的骑士。在你最无助的时候守护你的身边。"
wǒ shì nǐ de qí shì 。zài nǐ zuì wú zhù de shí hòu shǒu hù nǐ de shēn biān 。
오년전 너가 떠날때 나는 너를 잡지 않았어 그런데 이번엔 널 절대 놓지 않을꺼야
" 五年你从这里离开,我没有追你。这一次我绝对不会放手。"
wǔ nián nǐ cóng zhè lǐ lí kāi ,wǒ méi yǒu zhuī nǐ 。zhè yī cì wǒ jué duì bú huì fàng shǒu 。