별에서 온 그대 치맥열풍 来自星星的你 炸鸡+啤酒 代表韩剧

“zhá jī hé píjiǔ” zhè yījù huà shì láizì hánjù “láizì xīngxīng de nǐ” zhōng nǚ zhǔjiǎo qiān sòng yī (quánzhìxián shì) zuì xǐhuan zài chūxuě shí chī zhá jī hē píjiǔ de duìbái:“Xià xuěle, zěnme néng méiyǒu zhà Jī hé píjiǔ” de yījù táicí, huǒbào wǎngluò. Guānyú zhá jī hé píjiǔ de huàtí zài wēi bó shèngchuán.
2014 Nián yíng lái xīnnián chūxuě, xiǎo huǒbànmen xīngfènle, wēi bó lǐ, wēixìn lǐ, duǎnxìn lǐ, dōu shì dàjiā zhíbò de chūxuě chǎngjǐng, ér zuì rèmén de yījù zhāohū jiù yào shù “jīnnián chūxuě, zhá jī hé píjiǔ chīle méi?”

"치맥(치킨과 맥주)"은 한국 드라마 <별에서 온 그대> 여주인공 천송이(전지현 분)이 첫 눈 올때 가장 좋아하는 것이 치맥이라는 대화에 나온 것입니다. "첫눈오는 날엔 치킨에 맥주인데.." 이 말 한마디가 인터넷을 뜨겁게 달구었고 웨이보에 널리 전파되었습니다.

2014년 첫눈 오는 날 중국 최대 검색 사이트인 바이두는 치맥을 검색하면 결과와 함께 눈이 내리는 효과까지 덧붙였고 사람들은 "눈이 와, 치맥했어?" 각종 수단을 통해 전달했습니다.

陶子疯迷韩剧《来自星星的你》男主角金秀贤。她说，“来北京，发现下雪，炸鸡跟可乐跟都卖得特别好，大家都幻想自己是女主角千颂伊(全智贤饰)！”金秀贤3月22日赴台举办见面会，主持人不是她，只剩下在江苏卫视《最强大脑》可能有碰面机会。陶子说，“我跪求制作人，希望一定要见他一面"

táozi fēng mí hánjù “láizì xīngxīng de nǐ” nán zhǔjiǎo jīnxiùxián. Tā shuō,“lái běijīng, fāxiàn xià xuě, zhá jī gēn kělè gēn dōu mài de tèbié hǎo, dàjiā dōu huànxiǎng zìjǐ shì nǚ zhǔjiǎo qiān sòng yī (quánzhìxián shì)!” Jīnxiùxián 3 yuè 22 rì fù tái jǔbàn jiànmiàn huì, zhǔchí Rén bùshì tā, zhǐ shèng xià zài jiāngsū wèishì “zuì qiáng dànǎo” kěnéng yǒu pèngmiàn jīhuì. Táozi shuō,“wǒ guì qiú zhìzuò rén, xīwàng yīdìng yào jiàn tā yīmiàn!”

陶子는 '별에서 온 그대'의 남주인공 김수현에게 빠졌습니다. 그녀가 말하기를 "북경에 오고선 눈이 내리는 것을 발견했는데, 후라이드 치킨과 콜라가 모두 판매량이 엄청나고, 모두들 자신이 스스로가 여자 주인공인 천송이(전지현)인 것처럼 환상에 빠졌다고 했습니다!" 김수현은 3월 22일 대만에 가서 미팅을 가지기로 했습니다. 사회자는 그녀가 아니라서, 그저 강소성 위성 텔레비전의 <最强大脑>에서 만날 수 있는 기회를 가질 것입니다.  陶子가 말하기를 "나는 무릎을 꿇고 제작자에게 반드시 그의 얼굴을 한번 보고 싶다고 부탁 했다고 하였다."

陶子는 인칭대명사로 한 여성을 지칭합니다.