중국 심각한 스모그 현상 - 雾霾现象

2013年12月5日，今晨上海多个区县被大雾所笼罩，上海中心气象台今天00时15分发布大雾橙色预警信号，崇明气象台则于昨夜23时55分升级为大雾红色预警信号。受大雾影响，上海浦东机场航班起降困难，多条公路也因大雾封闭。

12월 5일 아침 상하이가 안개에 싸여 있었다, 상하이 중앙 기상대는 00:15분을 기점으로 주의경보를 내렸으며 충밍 전망대는 23:55 을 기점으로 주의적보를 내렸다, 상하이 푸동 국제 공항은 항공편 이착륙의 어려움으로 폐쇄되었다.

据中央气象台监测显示，今晨，雾霾天气仍盘踞在河北中部、山西中南部、山东、河南中东部、安徽、江苏、浙江、江西北部、四川东部、重庆西部、贵州西部等地。其中，安徽中部、江苏东部等地出现能见度不足1000米的雾。

중앙 기상 모니터링 에 따르면 12월 5일 아침 , 안개는 여전히 북부 , 동부 사천, 서부 충칭, 서부 귀주 중앙 허베이 , 산시 , 중앙과 남쪽 산 동성 동부, 허난 , 안후이 , 강소, 절강 , 장시등 분포해 있습니다. 그 중 , 안후이 , 중앙 , 동부 강소 및 기타 장소에 안개 가시성 1000 미만 거리에 있습니다.

预计，今天早晨到上午，除上述地区外，云南中部、福建北部以及新疆沿天山北部等地的部分地区也将出现大雾，局部地区有能见度不足500米的浓雾。