The China+  
패밀리사이트
회원가입 아이디/비밀번호 찾기
ID/PW저장

韩国首尔设5月1日为“中国游客欢迎日”

김고은 | 2016.05.02 10:53 | 조회 1512
 
 记者从韩国首尔市政府了解到,为迎接五一小长假,首尔市政府将5月1日设为“中国游客欢迎日”,欢迎日当天,中国游客将享受获赠礼品、试穿民族服装等特别优待。
 为更好地欢迎外国游客,首尔市将4月29日至5月8日指定为游客欢迎周。欢迎周期间,该市将在游客集中的主要景点增设6个临时观光咨询所并举行乱打秀、农乐表演、假面舞等颇具韩国特色的表演。明洞观光信息中心还将为游客举行抽奖、赠送优惠券等活动。 
 为维护外国游客的合法权益,首尔市还针对游客投诉的主要内容在4月至5月期间成立了专项检查小组,专门查处出租车宰客、价格欺诈等损害游客权益的不法行为。

[신화망 서울 4월 29일] 

 기자가 28일 한국 서울시 정부에서 알아본데 의하면 5.1 단기 휴일을 맞아 서울시 정부는 5월 1일을 “중국 관광객을 위한 환대의 날”로정했다. “환대의 날” 중국 관광객은 기념품 증정, 민족복장 입어보기 등 특별 우대를 향수하게 된다.

  서울시는 해외 관광객을 더 잘 맞이하기 위해 4월 29일부터 5월 8일까지를 “관광객 환대 주간”으로 실시할 계획이다. 환대 주간 기간, 서울시는 관광객이 집중된 주요 관광특구에 임시관광안내소 6개를 증설하고 난타쇼, 농악공연, 어릿광대춤 등 한국 특색 공연을 진행한다. 명동관광정보센터에서도 기념품 추첨 이벤트, 할인권 증정 등 관광객을 위한 이벤트가 진행된다.

  서울시는 그외에도 해외 관광객의 합법적 권익을 보호하기 위해 4월부터 5월까지 관광객들의 주요한 신고내용에 맞춰 특별검사팀을 구성해 택시 바가지, 가격 속임 등 관광객 권익을 해치는 불법 행위에 대해 전문 단속을 실시한다.

   

 원문 출처: 신화사 / 편집 : 왕범




<<관련단어>>


游客 [yóukè] 관광객

乱打秀 [luàndǎxiù] 난타

农乐 [nóngyuè] 농악

表演 [biǎoyǎn] 공연하다

权益 [quányì] 권익


twitter facebook me2day 요즘
153개(4/8페이지)
최신뉴스
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
93 国人在韩超市爱买解酒软糖 购买力带火销售业 (中 유커, 韓 수퍼서 숙취해소 황선규 1700 2016.05.31 13:15
92 万达集团再次“叫板”迪士尼 中国主题公园行业竞争激烈 (완다그룹, 디즈니에 재 사진 황선규 3118 2016.05.30 15:27
91 美财政部官员:中国融入世界符合全球经济利益 황선규 1473 2016.05.27 17:46
90 华为在中美两国同时发起对三星侵犯知识产权诉讼 사진 황선규 1568 2016.05.27 11:42
89 王毅与俄罗斯外长拉夫罗夫举行会谈 - 중-러 외교장관 타슈겐트서 회동 황선규 1568 2016.05.26 09:04
88 让眼睛做瑜伽 사진 황선규 1431 2016.05.24 09:58
87 如何吃汉堡又不发胖?有新招 사진 황선규 1435 2016.05.23 13:38
86 美军机抵近海南岛侦察 中国两架军机跟踪监视 황선규 1480 2016.05.20 13:54
85 日本不会甘心让南海问题沉寂 황선규 1478 2016.05.19 10:55
84 中资在美房地产投资增长迅速 사진 황선규 1477 2016.05.18 16:08
83 外交部发言人表示 日本在别国南海问题表态中放入“添加剂” 황선규 1424 2016.05.18 11:03
82 中国设立阿盟汉语翻译项目奖学金 사진 황선규 1384 2016.05.12 15:16
81 科普:孕妇常喝含甜味剂饮品易致宝宝超重 사진 황선규 1403 2016.05.11 15:57
80 河南技能拔尖人才可免试入读大学 사진 황선규 1450 2016.05.11 13:14
79 老外中文“学霸”揭秘学汉语的秘诀 사진 황선규 1569 2016.05.10 16:10
78 冯小刚获第23届北京大学生电影节'最佳男演员'奖 사진 황선규 1591 2016.05.10 10:43
77 中国内地5所高校跻身世界大学声誉排名百强 황선규 1434 2016.05.09 09:40
76 南非计划5年内在500所学校引进汉语教学 사진 황선규 1467 2016.05.04 15:24
>> 韩国首尔设5月1日为“中国游客欢迎日” 김고은 1513 2016.05.02 10:53
74 外交部:朝鲜半岛问题应标本兼治、综合施策 사진 첨부파일 신수아 1600 2016.01.29 11:10