孙杨、傅园慧等获浙江２０１６体坛十佳提名

쑨양, 푸위안후이 등 저장성 2016년 스포츠 Top10 후보에 올라

孙杨、傅园慧等获浙江２０１６体坛十佳提名

저장(浙江)성체육국과 저장성스포츠기자협회에서 주관한 2016년 저장성 스포츠 Top10 선거활동이 8일, 항저우(杭州)에서 가동되었다. 평가위원회는 운동원들이 2016년 국내외 대형 경기에서 얻은 성적 등을 종합적으로 고려하여 쑨양(孫楊), 푸위안후이(傅園慧) 등 운동원 20명을 후보로 추천했다. 

    由浙江省体育局、浙江省体育记者协会主办的２０１６年度浙江省体坛十佳评选活动８日在杭州正式启动，评委会根据运动员在２０１６年国内外大赛中取得的成绩及综合表现，推荐产生了孙杨、傅园慧等２０名候选人。

    쑨양과 푸위안후이 외, 리우데자네이루 올림픽에서 좋은 성적을 따낸 수영 선수 쉬쟈위(徐嘉余), 왕순(汪順), 리주하오(李朱濠), 역도 선수 스쯔융(石智勇), 육상 선수 쎼전예(謝震業), 조정 선수 판페이훙(潘飛鴻) 등도 후보에 올랐다.

    除了孙杨、傅园慧之外，在里约奥运会赛场上表现出色的游泳运动员徐嘉余、汪顺、李朱濠，举重运动员石智勇，田径运动员谢震业，赛艇运动员潘飞鸿也都成功入围。

    2월 중순, ‘스포츠 Top10’ 시상식이 항저우국제전시센터에서 진행될 예정이다. 그때 되면 최종 당첨자가 일일이 발표되어 역대 올림픽 우승자와 많은 스포츠계 스타들이 무대에 함께 서게 된다.

    ２月中旬，“体坛十佳”颁奖晚会将在杭州国际博览中心举行，届时各项奖项将一一揭晓，历届奥运冠军和众多体坛明星将同台亮相。[출처-신화망]