try to remember - 黎明
Try to remember the kind of September
9월을 기억해봐요.
When life was slow and oh so mellow
참 여유롭고 달콤했었죠
Try to remember the kind of September
9월을 기억해봐요~
When grass was green and grain was yellow
잔디는 푸르고 곡식은 노랗게 익어가던
Try to remember the kind of September
그 9월을 기억해봐요
When you were a tender and callow fellow
다정했고, 순수했던 당신~
Try to remember and if you remember
기억 할 수 있다면
Then follow, follow
그 기억을 쫓아 가봐요~
Try to remember when life was so tender
그토록 다정했던 날들을 기억해봐요
When no one wept except the willow
버드나무는 울어대어도 우리에겐 전혀 울 일이 없었던
Try to remember the kind of September
그 9월을 떠올려봐요.
When love was an ember about to billow
불꽃처럼, 피어 오를 듯한 사랑이었죠.
Try to remember and if you remember
그 날이 생각난다면
Then follow, follow
그 기억을 따라가봐요~