Bài 01 Tôi nói được một chút tiếng Việt. 베트남어를 조금 말할 수 있어요.
[문법]
① biết: ~을/를 알다, ~할 줄 알다
② được: ~할 수 있다
③ bao lâu: 얼마나, 얼마 동안
④ 시간 부사: mới, vừa, vừa mới
[표현 넓히기]
• 인사
• 자기소개 길게 하기
[주요 단어]
• 인사 및 소개

Bài 02 Dạo này, công việc của anh thế nào? Có tốt không? 요즘, 일은 어때요? 잘 돼가요?
① 의문사 thế nào: ~ 어때요?
② phải + 동사: ~아/어야 하다
③ 빈도부사
④ 가정법: ước gì + 동사: ~었/았으면 좋겠다
[표현 넓히기]
• 직업 묻기
• 일에 대한 근황 묻기
[주요 단어]
• 상태를 나타내는 형용사
• 직업과 업무
• 회사

Bài 03 Dạo này, mình có thói quen dậy sớm rồi đi tập thể dục. 요즘, 일찍 일어나서 운동하는 습관이 생겼어요.
[문법]
① 접속사 hoặc: ~(이)나/거나
② 비교급(동등·열등·우등 비교), 최상급
③ có thói quen: 습관이 있다/습관을 가지다
④ vừa A vừa B: A하면서 B하다
[표현 넓히기]
• 취미 묻고 답하기
[주요 단어]
• 취미 & 운동

Bài 04 Nghe nói bác có nhà cho thuê, phải không ạ? 집을 임대한다고 들었는데 맞습니까?
[문법]
① Nghe nói (rằng, là): ~한다면서요/~라고 들었어요
② cho의 용법
③ không những A mà còn B: A뿐만 아니라 B도
④ 명사 + nào cũng được: ~든지 괜찮다(뭐든 상관 없다)
[표현 넓히기]
• 집 구하기
[주요 단어]
• 주거 형태 및 집의 구성
• 집 구하기

Bài 05 Trông anh có vẻ mệt. Anh bị đau ở đâu? 피곤해 보이네요. 어디가 아프신가요?
[문법]
① trông + 사람 + có vẻ + 형용사: ~가 …해 보이다
② 수동표현: bị, được, do
③ 부정 명령문: đừng / không được
④ 가정법: nếu ~ thì …: ~라면 …일/할 텐데
[표현 넓히기]
• 병원 진료
[주요 단어]
• 신체
• 질병
• 약

Bài 06 Anh John nói là chủ nhật tuần này sẽ đến nhà chúng ta chơi và ăn cơm.
존이 이번 주 일요일에 우리 집에 놀러 와서 밥을 같이 먹겠다고 말했어요.
[문법]
① 간접 화법
② vì + 원인 + nên + 결과: ~해서 …하다
③ mời + 주어(2인칭) + 동사
④ bằng: ~(으)로 (수단, 방법, 재료)
[표현 넓히기]
• 초대
[주요 단어]
• 손님 초대

복습하기 ⑴

Bài 07 Tôi muốn đổi một ít tiền từ đô la sang tiền Việt. 달러를 베트남 돈으로 조금 환전하고 싶습니다.
[문법]
① từ A sang/ra B: A에서 B(으)로
② 정중하게 부탁하는 표현: vui lòng, xin hãy
③ càng ~ càng …: ~할수록 점점 더 …하다
④ so với 비교 대상 thì 주어 ~ hơn: 비교대상에 비해 주어가 더 ~하다
[표현 넓히기]
• 은행
[주요 단어]
• 화폐
• 은행
• 은행 업무

Bài 08 Anh có biết bảo tàng thành phố nằm ở đâu không?
시내 박물관이 어디 있는지 아세요?
[문법]
① từ A sang/ra B: A에서 B(으)로
② 정중하게 부탁하는 표현: vui lòng, xin hãy
③ càng ~ càng …: ~할수록 점점 더 …하다
④ so với 비교 대상 thì 주어 ~ hơn: 비교대상에 비해 주어가 더 ~하다
[표현 넓히기]
• 은행
[주요 단어]
• 교통
• 위치
• 장소

Bài 09 Chị muốn đặt loại phòng nào, phòng đơn hay phòng đôi? 1인실 아니면 2인실, 어떤 종류의 방을 예약하고 싶으세요?
[문법]
① đang: ~하는 중이다, ~하고 있다
② chưa từng: ~한 적이 없다
③ ngay khi: ~하자마자
④ trên đường: ~는 길에
[표현 넓히기]
• 호텔
• 여행 예약
[주요 단어]
• 숙박
• 여행

Bài 10 Nếu muốn nói giỏi tiếng Việt hơn nữa thì mình phải làm thế nào? 베트남어를 잘 말하려면 어떻게 해야 하나요?
[문법]
① suýt: ~할 뻔하다
② lo rằng: ~할까 봐
③ đã ~ lại còn …: ~(하)는 데다가 …하다
④ theo ~ thì …: ~하기에는/하기로는 …하다
[표현 넓히기]
• 교실
[주요 단어]
• 학교
• 학교 생활
• 학교 행사

Bài 11 Có áo dài truyền thống và áo dài cách tân. Em muốn chọn loại nào? 전통 아오자이와 개량 아오자이가 있어요. 어떤 것을 선택할래요?
[문법]
① đang định + 동사: ~려던 참이다
② chẳng phải là ~ còn gì: ~ 잖아요
③ đang nghĩ xem có nên ~ hay không: ~할까 말까 생각 중이다
④ 명사 + chính là: ~(이)야말로
[표현 넓히기]
• 옷과 액세서리 착용
[주요 단어]
• 옷
• 패션 잡화

Bài 12 Tết là một trong những ngày lễ lớn nhất ở Việt Nam. 설날은 베트남의 가장 큰 명절 가운데 하나예요.
[문법]
① chỉ + 동사/형용사/명사 + thôi: 단지 ~ㄹ 뿐이다/~뿐이다
② coi như là: ~인/한 셈이다
③ một trong những + 복수 명사: ~ 중 하나
④ chúc mừng: 축하하다
[표현 넓히기]
• 명절
[주요 단어]
• 베트남의 명절과 축제

Bài 13 Tôi vẫn chưa quen với cuộc sống ở Việt Nam. 저는 베트남 생활에 아직 익숙해지지 않았어요.
[문법]
① trở nên + 형용사: ~아/어지다
② quen với: ~에 익숙해지다
③ mất + 시간/돈 등 + để + 동사: ~하는 데 (시간/돈 등)이 걸리다/들다
④ đáng + 동사: ~ (으)ㄹ 만하다
[표현 넓히기]
• 일상
[주요 단어]
• 기본 재료와 조리법
• 기후와 날씨

복습하기 ⑵

부록
정답 : 문법 테스트, 연습문제, 복습

관련서적