|
|
[유리센세의 오샤베리] Vol.28
ECK |
2014.10.17 09:19 |
조회 2703
|
Vol.28
|
|
阪神タイガースの呉昇桓(オ・スンファン)が15日、セリーグCSファイナルステージ第1戦で読売を相手に4-1とリードした9回に登板、1イニングを無失点(1三振・1四死球)に抑えてセーブをマークした。リーグ1位の読売のアドバンテージ(1勝)を含めて同シリーズ1勝1敗した。
한신의 오승환 (오승환)가 15일 센트럴리그 CS파이널 스테이지 1차전에서 요미우리를 상대로 4-1로 앞선 9회 등판, 1이닝을 무실점 (1삼진 • 1사사구)으로 누르고 세이브를 기록했다. 리그 1위인 요미우리의 어드밴티지승 (1승)을 포함하여 시리즈1승 1패했다.
| |
|
|
無失点(むしってん)に抑えて(おさえて)セーブをマークした。無失点に抑えて①セーブをマークした②。
[무실점으로 누르고 세이브를 기록했다.]
1. 抑えて(おさえれ)누르다, 억제하다의 抑える의 て형. 2. した、する의 과거형 た형입니다.
| |
|
|
지난 호 질문에 대한 답변 :
Q 태풍이 또 온 건가요? 자주 오네요. 19호요? 이게 무슨 기준으로 19호인가요?
A 일본은 태풍이 너무 자주 와서 우리나라처럼 이름을 사용 하지 않고, 그 해에 태풍이 온 순서대로 1호, 2호 이렇게 얘기해요. | |
|