関連施設(かんれんしせつ)が2015年1月5日から4月24日まで一時(いちじ)休館(きゅうかん)するそうだ。
関連施設が2015年1月5日から①4月24日まで②一時休館する③そうだ④。
[관련시설이 2015년 1월5일부터 4월24일까지 일시 휴관한다고 한다.] 1. から 조사로 쓰였을 때는 ‘~로부터' 라는 뜻이에요. 하지만 문장+から는 ‘~때문에’라고 해석해야해요!!
2. まで 1번의 から와 붙어서 잘 나와요 조사로 ‘~까지’라는 뜻입니다.
3. する 3그룹동사로 ‘~하다’라는 뜻이죠, 동작성명사 뒤에 붙어서 ‘그 동작하다’라는 뜻으로 활용할 수 있습니다. 지금처럼 ‘휴관하다’ 이렇게요.
4. そうだ 직접인용입니다. ‘~라고 한다’라고 누군가의 말을 전달하는 표현이고, 존댓말로 ‘~라고 합니다’는 そうです라고 하면 되겠죠!