The China+  
패밀리사이트
회원가입 아이디/비밀번호 찾기
ID/PW저장

속담으로 배우는 중국어 - 人情归人情,公道归公道

황선규 | 2016.05.20 10:27 | 조회 2923

人情归人情,公道归公道

rénqíng guī rénqíng gōngdào guī gōngdào


공은 공이고, 사는 사다.

(공적인 일과 사적인 일은 엄격히 구별하여야 한다는 말)



人情 rénqíng


①인지상정, 감정   ②안면, 개인적인 정   ③인심


悄悄接受人情

qiāoqiāojiēshòurénqíng

인정을 몰래 받다.



法律人情

fǎlǜjiǎngrénqíng

법은 개인적인 정을 중시하지 않는다.


世上人情

shìshàngrénqíngzhǐbáo

각박한 세상 인심



公道 gōngdào


공평하다, 정의롭다


处事公道

chǔshìgōngdào

공평하게 일을 처리하다.




twitter facebook me2day 요즘
215개(3/11페이지)
학습공간
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
175 상황으로 배우는 중국어 - 我给你做菜 사진 첨부파일 황선규 3003 2016.05.20 10:31
>> 속담으로 배우는 중국어 - 人情归人情,公道归公道 황선규 2924 2016.05.20 10:27
173 상황으로 배우는 중국어 - 中国菜你吃的惯吗? 사진 첨부파일 황선규 1686 2016.05.19 10:24
172 속담으로 배우는 중국어 - 好的开始成功的一半 황선규 1817 2016.05.19 10:16
171 노래로 배우는 중국어 - 翅膀 황선규 1767 2016.05.19 10:10
170 상황으로 배우는 중국어 - 堵车 사진 첨부파일 황선규 1629 2016.05.18 10:26
169 속담으로 배우는 중국어 - 水滴石穿 황선규 1827 2016.05.18 09:49
168 노래로 배우는 중국어 - 我的歌声里 황선규 1886 2016.05.18 09:31
167 상황으로 배우는 중국어 - 我会准备好便当的。 사진 첨부파일 황선규 1636 2016.05.17 11:17
166 속담으로 배우는 중국어 - 人不可貌相 황선규 2921 2016.05.17 10:39
165 상황으로 배우는 중국어 - 你将来做什么? 사진 첨부파일 황선규 2822 2016.05.16 11:37
164 속담으로 배우는 중국어 - 易如反掌 황선규 1631 2016.05.16 09:50
163 노래로 배우는 중국어 - 你怎么舍得我难过 황선규 1648 2016.05.16 09:24
162 상황으로 배우는 중국어 - 快递 사진 첨부파일 황선규 2756 2016.05.13 11:24
161 속담으로 배우는 중국어 - 既来之,则安之 황선규 2749 2016.05.13 10:45
160 노래로 배우는 중국어 - 恋情频率 황선규 3015 2016.05.13 10:04
159 상황으로 배우는 중국어 - 为什么跟朋友吵架了? 사진 첨부파일 황선규 2809 2016.05.12 15:11
158 속담으로 배우는 중국어 - 不怕慢,只怕站 황선규 3251 2016.05.12 14:59
157 노래로 배우는 중국어 - 亲亲 황선규 1674 2016.05.12 13:02
156 상황으로 배우는 중국어 -我们一起去电影院看电影吧 사진 첨부파일 황선규 1461 2016.05.11 17:22