안녕하세요^^ 那些年,我们一起追的女孩 여섯 번째 시간입니다.
이번
시간에는 주인공들이 졸업을 하네요. 毕业快乐!언제부터인가 졸업식이나 입학식등의 축하할 일이나 기념할 일이 사라진 거 같아요. 그만큼 나이가 들었다는 의미겠죠. 주인공들의 사랑과 우정, 청춘이 부럽네요^^ 청춘해서 떠오른 문구 올립니다.
如果说成功是青春的一个梦,那么,追求就是青春本身。青春是一个人年轻的证明。谁追求不止,谁就青春常在。一个的青春是在他不再追求的那一天结束的。
우와 이 교관 把자문 진짜 많이 사용하네요^^
把钱偷走的再不自首的话
把书包倒在讲台上
把你们的书包给我拿过来
션쟈이 : 你们不要一直看我 我觉得很丢脸
커징텅 : 一点都不丢脸啊 你超厉害的耶
라오챠오 : 半蹲不用太认真啦
丢脸 [diūliǎn] [동사] 체면을 잃다〔구기다·깎이다〕. 창피를〔망신을〕 당하다. 쪽팔리다. ≒[丢人(diūrén), 丢丑(diūchǒu)]
예문) 现在人们不再把离婚看成丢脸的事了
요즘 사람들은 이혼을 더 이상 창피한[체면을 구기는] 일로
생각하지 않는다
세번째 시간에도 부정사들 공부했는데 또 나오니 반갑네요
★★ 什么都/一点也 비슷한 부정사들~
~마저/조차 ~하다 連~也/都~
반드시 ~하려고
한다 非要~不可
조금도 ~하지
않다 一点儿~也/都不~
/ 조금도~이(가) 없다 一点儿~也/都沒有
더 이상 ~하지
않겠다 再也不~了 / 더할 나위 없이 ~하다 再~不過了
~하지 않는 것이 아니다 不是不~
/ ~하지
않는 것이 아니라 ~다 不是不~, 是~
아무것도 ~지
않다 什么都不~ / 아무 ~도 ~지 않다 什么~都~不~
어떻게 ~하지
않을 수 있겠어? 怎么能~呢?
아직 ~하지 않았다 還沒~呢
예문) 她对音乐一点都不了解.
그녀는 음악에 대해 아무것도 몰랐다.
六年前 刚刚踏进精诚中学国中部的时候
十二岁的我们懵懵懂懂
虽然对于未来有无限的想像
却不知道能在这里学习到什么 收获到什么
幸好一路上有师长的谆谆教诲
同学们也建立了深厚的情谊
一起经历困难挫折 也一起携手成长
我说 精诚中学就是我们的青春
也是最美好的行囊
毕业典礼后
让我们用力的张开翅膀 飞向各自不同的梦想
各位同学 我们珍重再见
★★ 对, 对于, 关于, 至于
① 对
1.태도 他对顾客很热情。 그는 고객에게 매우 친절하다
2.사람+对+사람 她对我很亲切。 그녀는 내게 매우
친절하다
3.부사, 조동사+对 应该对这件事负责 반드시 이 일에 책임을 져야한다
= 对+부사, 조동사 对这件事应该负责
<주요숙어>----------------------------------------------
对…来说 ~에게 있어서는
对…有信心/有不满/有兴趣/感兴趣 ~에 자신이 있다/불만이 있다/흥미가 있다
对…有影响/有帮助/有益/有害 ~에 영향을 끼치다/도움이 되다/유익하다/해롭다
对…进行+研究/讨论/分析/调查 ~ 연구를하다/토론을
하다/분석을 하다/조사를 하다
② 对于
1.사람과 사람에 쓰이지 않음
2.对于+부사,조동사 对于历史都感兴趣 역사에 흥미가 있다
对于…来说 ~에게 있어서는
③ 关于
1.(수량사)+关于+수식어+的+명사
2.~에 대해서 (내용,범위) 一部关于中国历史的书 중국역사에 관한 한권의 책
关于…书/论文/文章/历史/讨论/商量 ~에 관한 책/논문/글/역사/토론/상의
④ 至于
A, 至于B 다른 화제를 제기할 때 (접속사 용법)
这只是我的意见,至于别人怎么想~ 이건 단지 내 의견일 뿐이야 다른사람들이 어찌 생각할지는
후쟈웨이 : 国中三年 高中三年 都有这么多人追你
션쟈이 : 被喜欢其实是很不错 但是
후쟈웨이 : 你该不会想说被这么多人追 其实很困扰吧
션쟈이 :不是啦 我只是觉得 自己是个很幸福的人
후쟈웨이 : 决定跟谁在一起啊 干嘛啊 连我都不能说喔
션쟈이 : 如果……我会很高兴的 (누구라고 답했을까요? 계속 지켜보도록 하죠)
这么多 [zhèmeduō] 이렇게 많은 ….
예문) 什么话这么多。
웬 말이 그리 많아.
在一起 2013
가진동과 진연희가 같이 나오지만
커플은 아니라 슬픈,
그래도 배우 보는 재미로 영화 한편 추천합니다
예문) 跟你在一起我很开心。
당신과 함께 있어서 기뻐요.